Le mariage sous L'Ancien Régime
Accueil
Au sujet du site
Documents
Eloges
Fiction
Gravures
Satire
Traités catholiques
Traités médicaux
Tous les documents
Appareil critique
Articles
Noms propres
Terminologie médicale
Glossaire du XVIIe siècle
Bibliographie
Recherche
Renseignements
Instructions
Schéma
Encodage
Analyse de texte
Équipe
XML
|
Métadonnées
|
Version normalisée
x
Description bibliographique du fichier
Mention du titre
Titre
La femme de mesnage
Mention de publication
Permission to display images thanks to the Bibliothèque Nationale de France.
Description de la source
Référence bibliographique
Niveau monographique
Titre
La femme de mesnage
Identifiant
Bibliothèque Nationale de France cote Tf 17 (fol.), cliché 50-B-6951.
Publication/distribution
Éditeur / Maison d'édition / Presse:
Anon.
Lieu de publication
Paris
Date
Date
1695-1705
Note
Image dimensions 2727 x 2634.
Référence bibliographique
Cette image dépeint la métamorphose provoquée par le mariage. Voir « L’homme de mesnage ».
Description du profil
Classification du texte
Code de classification
gravure
Description de l'encodage
Informations d'application
Application utilisée pour le traitement du document
Image Markup Tool
Tool for annotating images using TEI
Descriptif des révisions
Modification
2024-11-04: Updated various features of the encoding to TEI P5 3.1.1, and abstracted @style attributes into header.
La femme de mesnage
Titre de légende
LA FEMME DE MESNAGE
Légende
Vous filles Friquettes et Gentilles
Prenes Garde à Vos quoquilles,
Contemples ce
pauure
Viſage
:
Que L'embaras du Mariage:
A deguisé en peu de temps.
Malgré tous mes beaux
Courtiſans
Bref
ie
pers mon
pauure
pucelage
Et
deuient
femme de
meſnage
Cachet
B.R. [Bibiliothèque Nationale]
Dé
Oiseau
Chat
Balai
Soufflet
Ecumoire
Rouet de filage
Balance
Quenouille
Lunettes
Marmite
Plat
Plat
Mirior
Outil de cardage?
Pilon et mortier
Entonnoir
Légende
Vous filles friquettes et gentilles
Prenez garde à vos coquilles.
Contemple ce pauvre visage:
Que l'embarras du mariage
A deguisé en peu de temps.
Malgré tous mes beaux courtisans
Bref, je perds mon pauvre pucelage
Et devient femme de ménage.
Titre de légende
LA FEMME DE MÉNAGE
x
Indice aux ressources