XML | Métadonnées | Version originale
x
A femme désolée mari ioyeux

Titre

A FEMME DESOLÉE MARI JOYEUX.

Homme miniscule. Le mari?

Cet homme tout petit est-il le mari?

À droite

treve à la bourse du mari jusqu'a nouuelle mode

Papier

Edit Contre le luxe

Titre de la légende

La Coquette Bourgeoise desolée

Légende

Edit fatal qui deffend les dorures
Tu est le coup mortel á tous mes ágrements
Ne pouvant plus briller par les parures
C'en est fait dit iris je n'auré plus d'amants
Bon vous cryés il semble qu'on vous tüe
Dit aussy tost sa servante fanchon
Allez allez taverne bien cogneüe
Se peut passer d'enseigne et de bouchon.

Graveur

A paris chez Guerard Graveur rue S.t jacques a la reyne du clerge proche S.t yves. C.P.R.

Cachet

B.R. [Bibliothèque Nationale]

Croix

Couteau

La femme désolée

La domestique

Titre

À FEMME DÉSOLÉE MARI JOYEUX

A droite

trève à la bourse du mari jusqu'à nouuelle mode

Papier

Edit Contre le luxe

Edit contre le luxe

Référence aux lois somptuaires qui interdisent aux bourgeois de s'habiller d'une manière noble.

Titre de la légende

La coquette bourgeoise désolée

Légende

Édit fatal qui défend les dorures
Tu es le coup mortel à tous mes agréments.
Ne pouvant plus briller par les parures
C'en est faitm dit Iris, je n'aurai plus d'amants.
Bon, vous criez, il semble qu'on vous tue,
Dit aussitôt sa servante Fanchon.
Allez allez, taverne bien connue
Se peut passer d'enseigne et de bouchon.

Remarque de la servante

La remarque de Fanchon est bien impertinente.
x

Indice aux ressources