Selon
Pausanias, Ocnus était un ouvrier très laborieux qui avait une femme
très dépensière, de sorte qu’elle mangeait au jour le jour tout ce qu’il gagnait.
Dans un fameux tableau de Polignote, Ocnus est représenté assis, faisant une corde
avec du jonc ; une ânesse qui est auprès, mange cette corde à mesure, et rend ainsi
inutile tout le travail du cordier. Cette représentation donna lieu à un proverbe
chez les Grecs. Pour dire : c’est bien de la peine perdue, on disait, c’est la corde
d’Ocnus.